Jessica’s Family Restaurant serves up some of the best American, Greek, and Italian food around in a classic 50s and 60s atmosphere.